"Mess with us - we'll raise a fuss"

CONTRIBUTORS/CONTRIBUIDORES
"Mess with us - we'll raise a fuss" - "Si nos molestan - quejaremos "

Can't speak Spanish? No habla ingles? No hay Problema!

Welcome!

The essence of popular government is an ongoing and constructive exchange of ideas between the governed and the governors. Government officials have always had their "bully pulpit" from which to tell the citizens what they intended to do. The public could indicate their acceptance or displeasure at intervals, via the ballot box. But between elections, the citizens have never had an effective opportunity to respond.

The Internet has changed this. Now a voter can place his suggestions, compliments, criticisms, protests and demands before his or her public officials - and, indeed, before the total global audience, via the World Wide Web. No longer need the public be "voiceless."

No longer can conniving politicians hide behind publicity gag-laws, and blessed anonymity. Good works in the public interest can be recognized on a continuing basis. Corruption and betrayal of public confidence can be pointed out and castigated when and where it occurs, for all the world to see!

This is a brand new idea. It is also an idea whose time has come. Because of it, political business need never be the same again. And it won't be.

Speak up! You have nothing to lose except your anonymity. Democracy is not a gift. It must be puchased with the golden coin of personal participation.

This means you!

Lorenzo Dee Belveal

______________________________________________________________

Bienvenidos::

La esencia del gobierno popular es un intercambio en curso y constructivo de ideas entre haber gobernado y los gobernadores. Los oficiales del gobierno han tenido siempre " bully el púlpito " de cuál para decir a los ciudadanos lo que se prepusieron hacer. El público podría indicar su aceptación o descontento en los intervalos, vía el rectángulo de balota. Pero entre las elecciones, los ciudadanos nunca han tenido una oportunidad eficaz de responder.

El Internet ha cambiado esto. Ahora un votante puede poner sus sugerencias, elogios, críticas, protestas y demandas antes de sus funcionarios - y, de hecho, antes de las audiencias globales entero, vía el World Wide Web. No hay necesidad más larga el público " voiceless. "

Los políticos conniving de la lata ocultan no más de largo detrás de amordazar-leyes de publicidad, y de anonimato bendecido. Los buenos trabajos en el interés público se pueden reconocer sobre una base continua. La corrupción y la traición de la confianza pública se pueden precisar y castigar cuando y donde ocurre, para que todo el mundo considere!

Esto es una idea totalmente nuevo. Es también una idea que ha venido hora. Debido a él, el negocio político nunca necesita ser igual otra vez. Y no será.

Hable para arriba! Usted no tiene nada perder excepto su anonimato. La democracia no es un regalo. Debe ser puchased con la moneda de oro de la participación personal.

Esto le significa!

Lorenzo Dee Belveal